RSS

வடை போச்சே (நாங்களும் க்ரேஜ்ஜுவட்டாக்கும் செமஸ்டர் -4)


    வடிவேல் சிங்கமுத்து காமெடிகள்ள ரொம்பவும் ஃபேமசான கொமெடி ஒன்னு இருக்கு.. “என்ன வேணும் எண்ண வேணும்அது மாதிரி நம்ம லைஃப்லையும் ஒரு காமெடி நடந்துதுன்னா பாருங்களேன்……

    அதுக்கு முன்னாடி சிங்களத்துல அவுறுதுஎன்ற சொல்; வருடம்(Year) என்பதற்கும் பயன்படுத்துவாங்க, புதுவருடப் பிறப்பு (New year) அதற்கும் பயன்படுத்துவாங்க….

    சரி நம்ம மேட்டருக்கு வரலாம்



    எங்க பல்கழைக் கழக பட்டமளிப்பு விழா கொழும்பு BMICH ல ஏப்ரல் 5ல் நடந்துது. அதற்கான உத்தியோக பூர்வ படப்பிடிப்பாளர்களாக கண்டியில் இருக்கும் புகைப்பட நிறுவனம் ஒன்று ஒப்பந்தம் செய்திருந்தாங்க. பட்டமளிப்பு நிகழ்வுகள் ஆரம்பமாக முதலிலேயே அவர்களுக்குரிய கட்டணங்கள செழுத்தி பற்றுச்சீட்டும் வாங்கியாச்சுவிழாவும் திருப்தியா முடிஞ்சுது..(எங்க டீன் என் பெயரை பிழையாக உச்சரிச்சதத் தவிர)

    பட்டமளிப்பு விழா முடிஞ்சு ஒவ்வொருத்தரும் வெளியேறிக்கொண்டிருக்கும் போது நானும் நம்ம புகைப்படப் பிடிப்பாளர்கள்கிட்ட ஃபோட்டோக்களை எப்ப எடுக்கலாம் என்று கேட்கலாம் என்று அவர்கிட்ட போனன்….
    அவர் சிங்களவர்

    நான்:  அண்ணா இந்த ஃபோட்டோகள எப்ப எடுக்கலாம்..?
    (ayye me photos tika kavadhdha ganda puluvan)

    அவர் : இந்த வருசத்துக்குப் பிறகு
    (me avuruddhen passe..)

    நான் : அண்ணா சொல்லுங்க.. எப்ப எடுக்கலாம்..?
    Ayye kiyannakko kavaddha ganda puluvan

    அவர் : வருசத்துக்குப் பிறகு எடுக்கலாம் தம்பி
    (Avuruddhen passe puluvan malli…)

    நான் : ஐய்யோ அண்ணா பகிடி பண்ணாம சொல்லுங்கோவன்
    (Ane aiiye vihilu karannethuva kiyannako….)

    அவர் : பகிடி இல்ல தம்பி இந்த வருசத்துக்குப் பிறகுதான் எடுக்க ஏலும்
    (Vihilu ne malli me avuruddhen passe thama ganda puluvan)

    நான் : இத டிவலொப் பண்ணித்தர ஒரு வருசம் போகுமா?
    (Meka develop karanda avuruddhek oonedha)

    அவர் : அப்படி இல்ல தம்பி வருசத்துக்கு எல்லாரும் லீவு போட்டுட்டு போயிடுவாங்கதானே, அவங்க லீவு முடிச்சிட்டு வந்த பிறகுதான் வேலைய ஆரம்பிப்போம். அதனால வருசம் முடிஞ்சு ஒன்று அல்லது ரெண்டுகிழமையாலதான் இதை எடுக்கலாம்
    (Ehema nevei malli avuruddhekata okkomala nivaadu dhaala  yanava nedha.. Nivaduven passe thamai vede patanganne…  aenisha avuruddhen passe sathi eka dhekakin ganda puluvan….)

    அப்போதான் க்ளிக் ஆச்சு….
    ஏய் நீ எந்த அவுறுதுவ சொன்ன….? அடப்பாவி…..
    நான் வருசத்தப்பற்றி கதைச்ச இந்தப் பயபுள்ள புதுவருடம் ஏப்ரல் 14 ஐப் பற்றி கதைச்சிருக்கான்…..

    அச்சச்சோ வடை போச்சே…. அப்புறம் ஒரு மாதிரியா சேப் பண்ணீட்டு

    நான் : அண்ணா நீங்க சொன்னது ஏப்ரல் 14 புதுவருசத்தப்பற்றியா…?

    அவர் : ஆமா நீங்க என்ன நினைச்சீங்க…?

    நான் : நான் நினைச்சன் ஃபோட்டோ தர ஒருவருசம் போகும்னு சொல்றீங்கண்ணு..

    அப்புறம் நாங்க ரெண்டுபேரும் ஒருத்தர ஒருத்தர் பார்த்து சிரிச்சிக்கிட்டோம்
    ஒரே சிரிப்புதான் நகைச்சுவைதான் காமெடிதான் போங்க..

    அப்புறம் அவருக்கு Happy New Year சொல்லிட்டு நான் வந்துட்டன்... அப்புறமாத்தான் யோசிச்சன் ஆரம்பத்துலையே ஆங்கிலத்துல பேசிருக்கலாமோ... என்று





Post Comment

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS